Ileana Hochmann

leana Hochmann leva o signo da emigração e imigração. Filha de russos, nascida na Argentina, viveu parte de sua vida no Rio de Janeiro, Brasil. Com formação na Escola Nacional das Belas Artes, seu trabalho tem início na geração de artistas tropicalistas que renovam a Cultura latino-americana nos anos 1970, rompendo com as influências estrangeiras em busca de identidade própria.

A artista escolhe a técnica da serigrafia como expressão e linguagem artística e contemporânea criando novas abordagens para além da reprodução. Escolhe para suas impressões suportes alternativos como acetatos industriais e materiais naturais e orgânicos. As obras saem da superfície plana tornando-se objetos tridimensionais.

Deu cursos de serigrafia experimental no Centro de Artes Visuais do Parque Lage no Rio de Janeiro e expôs gravuras e objetos em galerias e salões de arte em Buenos Aires, Copenhagen, Roma e Rio de Janeiro.
Sua obra faz parte do acervo da maior coleção privada de gravura da América Latina.

Ileana Hochmann lleva consigo la marca de emigración y inmigración. Nieta de rusos, nacida en Argentina, vivió gran parte de su vida en Rio de Janeiro, Brasil. Con formación en la Escola Nacional de Belas Artes y posteriormente en la EAV, Escola de Artes Visuais do Parque Lage en Rio de Janeiro, su trabajo tiene inicio junto a la generación de artistas contemporáneos al Tropicalismo que renuevan la Cultura Latino Americana en los años 1970 rompiendo con las estructuras extranjeras en busca de una identidad propia.

La artista elige la técnica de Serigrafía  como expresión y lenguaje artístico y contemporáneo creando nuevas posibilidades más allá de la reproducción. Elige para sus impresiones soportes alternativos como acetatos industriales, materiales orgánicos entre otros. Las obras inicialmente planas se transforman en objetos tridimensionales.

Sus cursos en la Escuela de Artes Visuales, “Serigrafía nuevos  abordajes” ya indicaban su objetivo. Sus obras han sido expuestas en Galerías y Salones de Arte en Buenos Aires, Copenhagen, Roma y Rio de Janeiro.

Sus trabajos forman parte de la mayor Colección de Grabado de América Latina y varias Colecciones particulares. Argentina: Irma Arestizabal. Jacobo Fiterman, Fundación Alon. Isaac Zaharya y Teresa Cristina Pires de Mello. Brasil: Coleção Mônica e George Kornis. Museo Nacional de Belas Artes, Sala Século XXI. Colección Galería 90 Arte Contemporânea. Embaixada do Brasil em Roma, Palacio Doria Pamphilj. Embaixada do Brasil em Copenhague, Dinamarca.

Ileana Hochman takes the sign of emigration and immigration. Granddaughter of Russian, born in Argentina, lived most of her life in Rio de Janeiro, Brazil. Trained at the National School of Fine Arts, and later at the EAV, Escola de Artes Visuais do Parque Lage en Rio de Janeiro (Parque Lage´s School of Fine Arts in Rio de Janeiro), his work begins in generating tropicalistas artists renewing Latin American Culture in the 1970s breaking with foreign influences in search of an identity.

The artist chooses the technique of screen printing as an expression and contemporary artistic language and creating new approaches beyond reproduction. Chosen for their alternative media impressions as industrial acetates, natural materials and organic. The works come out of the flat surface making it three-dimensional objects.

Her courses “Silkscreen. New approaches” in the National School of Fine Arts already show artist´s vision.
Ileana Hochman´s works have been exhibited in galleries and art galleries in Buenos Aires, Copenhagen, Rome and Rio de Janeiro.

His works are part of the largest Engraving Collection in Latin America and several private collections.
Argentina: Irma Arestizabal. Jacobo Fiterman, Fundación Alon. Isaac Zaharya y Teresa Cristina Pires de Mello. Brasil: Coleção Mônica e George Kornis. Museo Nacional de Belas Artes, Sala Século XXI. Colección Galería 90 Arte Contemporânea. Embaixada do Brasil em Roma, Palacio Doria Pamphilj. Embaixada do Brasil em Copenhague, Dinamarca.